Vendredi soir, c'etait Halloween. Et on avait pas de bonbons a donner parce que j'avais mange le dernier paquet... De toute facon, ici on peut pas donner n'importe quoi... C'est mieux de donner des petits sachets tout prets fermes (M&Ms, Skittles etc.), genre on a injecte un produit dans les friandises et on veut faire du mal aux petits enfants. Enfin, c'est l'Amerique... Donc j'ai decouvert les joies de la decoupe de citrouille et le Jack Nicholson de The Shining qui sommeillait en moi... :)

"Where's Johnny?" (Faut avoir vu The Shining de Kubrick, sinon c'est pas drole)

Voici donc HappyPumpkin, le fruit de mon labeur. Et la photo est de B, comme d'hab... Notez le reflet sur le comptoir de la cuisine... Un artiste mon cheri, je vous dis :)

HappyPumpkin avec son nez pas tres bien centre

Resultat des courses, on a fait 3 citrouilles. Celle de B a gauche qui a l'air mechante, une pour nous la jouer couple in love et la mienne. Pas mal pour une premiere fois moi je dis.

EvilPumpkin+LovePumpkin+HappyPumpkin

Les non-anglicistes n'auront pas perdu leur temps ici. Ils auront appris que "pumpkin" ca veut dire citrouille :) Ou potiron, de toute facon je sais pas la difference, je suis pas jardiniere. Et puis c'est aussi un petit surnom affectif style "ma puce" ou "mon petit lapin" :)

Sinon, samedi, on a regarde tombe la pluie (contrairement a Adamo*)... On est reste a l'appart a bouquiner, regarder un DVD, et bosser sur la these de B. Je suis sa correctrice officielle :) Rien de bien folichon. On a une vie sociale de dingues, je vous jure :)

Dimanche, on a fait la meme chose mais on est quand meme sorti. Faut pas pousser, on est pas des ermites. On est alle a Zuma Beach a Malibu. Marcher pres de la plage. Y avait du vent, il faisait frais mais c'etait extra.

* qui lui regarde tomber la neige et se plaint qu'elle ne viendra pas ce soir et il a son petit coeur qui s'habille de noir. C'etait mon petit moment Radio Nostalgie :)