Comme on m'a gentiment demande des explications, j'ai fait des recherches sur le Net. :) Donc par rapport a l'episode des Simspsons avec le couple presidentiel francais...
http://www.youtube.com/watch?v=0-i26Jd4mLw&feature=related
"Une semaine apres la diffusion de l'episode, des milliers d'internautes francais se sont rues sur les sites de partage de video pour voir leur couple presidentiel dans les Simpson.
Dans l'episode du 15 novembre intitule "The Devil Wears Nada", Homer Simpson visite Paris et rencontre accidentellement Carla Bruni, la femme du President francais Nicolas Sarkozy lors d'une reception dans la haute-societe. Elle est presentee comme une femme fatale qui fume des cigarettes et qui se jette dans les bras de Carl Carlson, le collegue d'Homer.
Apres, on voit Sarkozy dans son bureau avec une assiette de camembert sur son bureau. Bruni sirote un verre de vin rouge. Le president repond au telephone en disant "Hello, you are getting cozy with Sarkozy."
Contrairement a l'ancien Premier ministre brittanique Tony Blair et au proprietaire du reseau Fox Rupert Murdoch, qui ont enregistre leur propre voix pour les episodes ou ils apparaissaient, Sarkozy et Bruni ont ete parodie sans leur accord.
Comme j'ai pas la chaine tele sur laquelle passe les Simpsons, j'etais pas au courant.... :) Merci Severine pour l'info. Et pour Guantanamo, je me renseigne et je te dis quoi, comme on dit chez nous :)
http://www.youtube.com/watch?v=0-i26Jd4mLw&feature=related
"Une semaine apres la diffusion de l'episode, des milliers d'internautes francais se sont rues sur les sites de partage de video pour voir leur couple presidentiel dans les Simpson.
Dans l'episode du 15 novembre intitule "The Devil Wears Nada", Homer Simpson visite Paris et rencontre accidentellement Carla Bruni, la femme du President francais Nicolas Sarkozy lors d'une reception dans la haute-societe. Elle est presentee comme une femme fatale qui fume des cigarettes et qui se jette dans les bras de Carl Carlson, le collegue d'Homer.
Apres, on voit Sarkozy dans son bureau avec une assiette de camembert sur son bureau. Bruni sirote un verre de vin rouge. Le president repond au telephone en disant "Hello, you are getting cozy with Sarkozy."
Contrairement a l'ancien Premier ministre brittanique Tony Blair et au proprietaire du reseau Fox Rupert Murdoch, qui ont enregistre leur propre voix pour les episodes ou ils apparaissaient, Sarkozy et Bruni ont ete parodie sans leur accord.
Comme j'ai pas la chaine tele sur laquelle passe les Simpsons, j'etais pas au courant.... :) Merci Severine pour l'info. Et pour Guantanamo, je me renseigne et je te dis quoi, comme on dit chez nous :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire