Bonne annee !! (Il n'est pas encore trop tard !)

Comme vous avez pu le remarquer, "bloguer plus" ne figure pas sur la liste de mes résolutions 2012... Je me suis dit que j'allais viser petit :

• Recycler, parce qu'ici, pas de poubelles recyclables, faut aller au centre de tri
• Aller plus souvent à la salle de sport
• Arrêter de toucher à mes boutons (désolée, c'est pas très glamour)
• Faire mes comptes plus regulièrement

J'en suis à 2 sur 4. Une 3e est en cours d'acquisition. Je vous laisse deviner...

Sinon, je suis bien rentrée de ma pause hivernale européenne. Y a même pas fait froid, dis donc. Comme d'hab, c'était bien de revoir la famille, les amis etc. Je les cite pas tous, ils se reconnaîtront. Disons qu'il y a eu un après-midi à la bougie, une partie de Wii qui m'a déchiré le bras, une demande d'être témoin de mariage qui m'a bien émue et du papotage pour une fois en face à face et pas au téléphone.

Aussi, j'ai repris mes boulots. Tranquillou. C'est la saison des récompenses qui commence (Golden Globes, SAG Awards, BAFTA, Grammys, Oscars...) donc je vais pas chômer le dimanche soir. Cest un peu pour ça que je blogue pas des masses, j'en ai un peu marre d'être face à un ordi tout le temps. Je traduis le matin à la maison, je vais bosser, je retraduis le soir... Et le week-end, c'est pour le ménage, la cuisine et B. C'est pas que je vous aime pas, hein !

Côté sorties :

• comédie musicale la semaine dernière : Fela! Mais apparemment, mon entourage ne connaît pas Fela Kuti. J'avoue que c'est mon ex qui me l'avait fait découvrir :) Ca dansait sévère dans la salle !
• après-midi patinage avec une collègue et son fils de 3 ans. Je ne suis même pas tombée ! Et oui, après 2 ans j'ai découvert qu'il y avait une patinoire dans ma ville...
• billet pris pour New York à l'occasion de mes 30 ans en avril
• billet d'avion pris pour juillet pour le mariage sus-mentionné (et le passage par Monta obligé)

Sinon, Belle-maman arrive demain dimanche et je ne serai même pas là pour l'accueillir... J'ai une collègue qui a un match de roller derby alors je vais l'encourager. Mais comme elle reste 1 mois, je me suis dit que c'était pas trop grave :)

Promis, je vais faire un effort pour publier plus souvent !